Zašto je Venezuela trenutno u noćnoj mori

Teško je reći točno kad je situacija u Venezueli prešla iz loše, prema goroj te naposljetku u noćnu moru. Ali možemo sa sigurnošću kazati da je noćna mora stigla.

Izvještaji koji nam dolaze iz medija pod kontrolom države ne prikazuju ni pola priče. Ovih dana Venezuelci su se okrenuli Twitteru kako bi izvještavali i pronalazili neprekidne instance nasilja i pljačke. Prošli tjedan, 400 ljudi je uhićeno nakon što je 20 dućana pokradeno u gradu Cumani, karipskom obalnom gradu. Venezuelci su situaciju nazvali „el Cumanazo.“

rtsgsry

Prosvjednik baca Molotovljev koktel na policajca tokom prosvjeda u Caracasu, Venezueli, protiv trenutne vlade.  Reuters

Promatračka skupina Osmatračnica Nasilja tvrdi da može biti i do 10 pljačkanja na dan budući da očajni ljudi traže sve od toaletnog papira do riže, deterdženta i piva. Vode je malo te nedostatak struje dovodi do čestih zamračenja. Postoji samo nasilje. Prošli mjesec, banda je ubila čovjeka za 5$ dok je pljačkala supermarket.

Vlada, sa svoje strane, odbija pomoć drugih zemalja.

„[Predsjednik Nicolas] Maduro još uvijek ima sljedbenike koji trče okolo po svijetu i pokušavaju uvjeriti ljude da nema krize,“ kaže Brian Dean, partner u ACG Analyticsu.

Međutim, ima nade. U četvrtak, članovi Organizacije američkih država će se sastati u Washingtonu kako bi odlučili hoće li pritisnuti Madurovu stranku – Ujedinjenu Socijalističku Partiju Venezuele – da prihvati poziv na izvanredne izbore koje podržava većina Venezuelaca.

Zasad je OAD napravila malo, međutim ovaj se put čini više ujedinjena i odlučna. Doduše, i ovaj režim isto. Njegova želja da nastavi put svojeg pokojnog vođe Huga Chaveza je duboka baš kao i jad Venezuelaca u ovom trenutku.

Slijedi priča o tome kako je do toga došlo te nešto o tome kako bi moglo završiti.

Chavez je mrtav, živio Chavez

Maduro je trebao nositi nasljeđe Chaveza nakon što je flambojantni socijalistički vođa umro 2013., međutim, istina je da on nikada nije imao legitimitet. Maduro je pobijedio opozicijskog političara Henriquea Caprilesa sa najnižom granicom potpore u povijesti.

Henrique Capriles Radonski. Thomson Reuters

Henrique Capriles Radonski. Thomson Reuters

Chavez je dobio te izbore za Madura jer – štogod se reklo za njegovu politiku – Chavez je bio voljen od strane naroda. To je bilo dijelom zbog toga što je njegova stranka utjecala na izbore tako što je godinama dijelila velike darove ljudima.

Mislite li možda glasati za opoziciju? Evo vam frižider. Ova vrsta korupcije postala je norma za venezuelsku politiku tokom Chavezovog režima te je pomogla dovesti naftom bogatu Venezuelu na prosjački štap dok je Maduro preuzeo vodstvo u travnju 2013. Do studenog 2013., inflacija je došla do 49%. Trenutno je nešto ispod 300%.

Tokom tog razdoblja, te čak i sada, Maduro je neprestano povlačio poveznice između sebe i Chaveza.

Jednom je rekao da mu se Chavez prikazao u obliku male ptičice.

Prvo su se ljudi okrenuli protiv njih

Do rane 2014., nikakva količina religijske odanosti pokojnom vođi nije mogla zaustaviti frustracije Venezuelaca. I imali su novog vođu koji je mogao artikulirati te frustracije. Ime mu je Leopoldo Lopez, harvardski obrazovani bivši gradonačelnik grada Cachaoa. On trenutno već dvije godine trune u samici – od kako je bio uhićen u veljači 2014. Predao se usred pobune.

Uhićenje Leopolda Lopeza. Reuters

Uhićenje Leopolda Lopeza. Reuters

Od tada, njegova žena, Lilian Tintori, radi u suradnji s političarima opozicije, uključujući Caprilesa i političarku Mariu Corinu Machado.

Međutim, nisu imali puno uspjeha, većinom vide samo nasilje i neimaštinu. Prošle godine vlada je uhitila gradonačelnika Caracasa Antonia Ledezmu koji se pobunio protiv režima te ga je optužila za „zločine počinjene protiv mira i sigurnosti zemlje.“

U međuvremenu, manjkovi su se samo pogoršavali. U 2014. kružile su priče da su redovi ispred dućana toliko dugački (i privatnih i državnih dućana) da ljudi čekaju označeni s brojevima kako ne bi izgubili mjesto u redu. Svijet je samo gledao u nevjerici.

Zatim su se cijene okrenule protiv njih

Prošlogodišnji povijesni pad u cijeni nafte je samo pogoršao stvari. Nafta je Venezuelin glavni (ili bolje reći jedini) izvoz. Chavez je uživao u cvjetnim godinama kad je cijena nafte bila rekordno visoka; Maduro zasad nema te sreće.

Rekordno ispražnjene, državne blagajne nisu imale novaca za dijeliti darove kako bi zadržale glasače. Madurova stranka potpuno potučena na izborima koji su se održali krajem prošle godine. A ispodpovršinska struja koja je najvjerojatnije ohladila režim više od ičega je to što je vojska odlučila da neće glasati u korist Madura.

Predsjednik Venezuele Nicolas Maduro. Reuters

Predsjednik Venezuele Nicolas Maduro. Reuters

Međutim, režim je i dalje na snazi te je uvijek bilo njegovo vjerovanje da bi zemlja više voljela smrt nego bankrot. Chavez je uvijek bio zabrinut zbog iskustva svojih prijatelja na jugu, Argentinaca, koji su bankrotirali 2001. te su nakon toga postali omraženi na međunarodnom tržištu više od desetljeća.

Stoga je vlada uvijek prvo plaćala vanjski dug, gladovali ljudi ili ne. Zadnji bliski sudar s krahom im je bio u veljači, kad su uspjeli platiti 1.5 milijardi$, ali uplate nisu gotove. Sljedeća – 9.5 milijardi$ za državnu naftnu kompaniju PDVSA – dolazi u listopadu.

Znakovi pokazuju da režim već ostaje bez novaca. Diljem Wall Streeta, bankari koji prate situaciju šalju klijentima poruke poput ovih od HSBC-a:

„Venezuela ostaje bez novaca: Nekoliko tankera BP-a koji su prenosili circa 2 milijuna naftnih barela su zapeli izvan Venezuelskog uvoznog terminala te ih nisu mogli istovariti jer PDVSA nije platila naftu. Venezuelska ekonomija je pod intenzivnim naporom zbog kolapsa u računima za ulje, uparenim s kroničnim nedostatkom struje zbog velike suše. Rizičnost proizvodnje ulja se zbog toga povećava: Schlumberger i Halliburton su oboje smanjili aktivnost u zemlji u prethodnim tjednima zbog nedostatka isplate. Europski velikani koji su trenutno u Venezueli su ENI i Repsol: oboje su uključeni u rad na plinskom off-shore polju Perla te također u proizvodnju nafte. Obje tvrtke su rekle da očekuju određena kašnjenja kod plaćanja te imaju ogromna potraživanja, oko 100 milijuna$ svaki.“

Nadalje, prema istraživanju provedenom od strane Barclaysa, Venezuelska proizvodnja je usporila čak i više nego što su analitičari očekivali usred nemira u zemlji. Istraživanje također ukazuje na ponovno otvorene pregovore o dugu s Kinom kao znak da je pritisak za nabavu novaca velik.

Maria Corina Machado (sredina) sa Lilian Tintori, suprugom Leopolda Lopeza (desno). Reuters

Maria Corina Machado (sredina) sa Lilian Tintori, suprugom Leopolda Lopeza (desno). Reuters

I sada se svijet okrenuo protiv njih

U Venezueli vlada strah. Ovog proljeća opozicija je pozvala na nove izbore te su prosvjednici naravno naišli na nasilje od strane režima. Iz svoje zatvorske ćelije, Lopez je odbio ponudu koju mu je predstavio Maduro da će ga osloboditi ako se odrekne svojeg poziva na referendum.

„Pokušao je uvjeriti Lopeza da ne pokušava progurati referendum,“ rekao je Juan Carlos Gutierrez, Lopezov odvjetnik, Bloombergu.

Lopez je „to odbio,“ Gutierrez nastavlja. „Ljudi su ti koji bi trebali odlučiti hoće li biti referenduma ili ne. On nije protiv dijaloga, ali razgovori se ne bi trebali voditi s ciljem stvaranja odgoda ili pokušaje odvraćanja od referenduma.“

Maduro je nazvao Lopeza „nezahvalnom budalom godine“ zbog njegove neposlušnosti.

Naravno, ništa što Maduro govori nije mu od pomoći. Opozicija je odlučna u tome da se odabere jedan od kandidata u referendumu koji su jednako željni imati što prije moguće.

„U 16 godina, nikada nisu bili toliko odlučni u grupi načela, jedno od kojih je referendum,“ kaže Dean. „Bilo koji vjerodostojni kandidat opozicije će pobijediti ako dođe do slobodnih i poštenih izbora.“

Prosvjednik drži znak za potporu uhićenom vođi Venezuelske opozicije Leopoldu Lopezu. Reuters

Prosvjednik drži znak za potporu uhićenom vođi Venezuelske opozicije Leopoldu Lopezu. Reuters

Stoga će se u četvrtak opozicija režima okupiti u Washingtonu sa ekonomskim planom od 10 točaka koji bi revitalizirali Venezuelu. Tražiti će humanitarnu pomoć te će (na svjetliju stranu) biti potpomognuti od strane novog, prijateljskog Argentinskog političkog režima.

„Postoji veoma vjerojatna mogućnost da će ovaj referendum napraviti veliku razliku,“ tvrdi Dean.

Stoga, ima nade.

Autorica: Linette Lopez

Prevela i prilagodila: Nikolina Pajalić

Link na izvorni tekst: Business Insider